お問い合わせ 下記までどうぞお気軽にお問い合わせ下さい。 電話：030　8639　4196 （火・金14:30〜19:00のみ） ファックス： 030 8639 4197 住所：c/o Comenius-Schule Gieselerstr.4 10713 Berlin Germany 地図は、こちらから メールはこちらから

© Designed by Chako

Die Zentrale Schule für Japanisch Berlin e.V. wurde im April 1997 durch eine Elterninitiative

gegründet, um Kindern und Jugendlichen aus japanischen, deutschen und internationalen Familien die Möglichkeit zu geben, ihre Sprachkenntnisse in Wort und Schrift zu erhalten und weiter zu entwickeln. Diese Eltern sind oft durch ihre berufliche Tätigkeit in Wirtschaft, Kultur und Forschung mit Japan

in Berührung gekommen oder haben sich dort für längere Zeit aufgehalten und möchten ihren Kindern die Möglichkeit geben, sich in beiden Kulturen bestmöglich entfalten zu können. Der Verein ist seit seiner Grundung als Gemeinnutzig anerkannt und fördert den internationalen Kulturaustausch und die Völkerverständigung.

Der Unterricht erfolgt auf Japanisch in kleinen Gruppen und kann so differenziert auf die Fähigkeiten und Bedürfnisse der einzelnen Schüler eingehen. Neben dem Erwerb der Sprache wird grosser Wert auf die Kommunikation mit deutschen Kindern und Eltern gelegt. So finden jährlich eine „Kinderolympiade”, ein Frühjahrsfest, ein gemeinsamer Ausflug mit Übernachtung und ein Neujahrsfest statt, um in spielerischem Umgang die Sprachfähigkeit, aber auch die Kommunikationsfähigkeit zwischen Kulturen zu fördern. Zu diesen Veranstaltungen werden auch Gäste aus anderen Bereichen wie Sport und Kultur eingeladen, die sich für die japanische Sprache, die japanische Lebensart, traditionelle Künste und Sportarten interessieren.

So kommt die Zentrale Schule für Japanisch Berlin e.V. nicht nur dem Wunsch der Eltern nach, den durch die Arbeit oder Familenbande gewachsenen Kontakt zwischen Deutschland und Japan

fortzuführen und zu vertiefen, sondern schafft für die Zukunft eine Generation von Heranwachsenden, die sich im Internationalen Feld selbstverständlich bewegen können, eine Fähigkeit, die aufgrund der Globalisierung von Unternehmen, Institutionen und Forschungseinrichtungen in der Zukunft immer mehr an Bedeutung gewinnen wird. Auch wird durch die Einbeziehung beider Länder den Kindern, die über eine doppelte Staats-angehörigkeit verfügen, die Möglichkeit gegeben, sich im Erwachsenenalter verantwortungsvoll für eine der beiden Staatsangehörigkeiten zu entscheiden.

Seit April 2002 ist die Zentrale Schule für Japanisch Berlin e.V. seitens des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft als „Ergünzungsschule im Ausland” anerkannt und führt seitdem den Namen Ergänzungsschule als Namenszusatz.

© 2005 - 2011 Zentrale Schule für Japanisch Berlin e.V. - Ergänzungsschule - All rights reserved.